Two Major Caribbean Organizations Join to Develop Haiti's First Airport Hotel

PORT-AU-PRINCE, Haiti, Sept 13 /PRNewswire/ -- Argentine entrepreneur Rolando Gonzalez-Bunster, President & CEO of Basic Energy Ltd., as well as numerous other diversified entities, along with Haiti-based WIN Group, one of the country's largest enterprises, today announced an agreement to develop a 240-room hotel with conference facilities directly adjacent to Port-Au-Prince's Toussaint L'Ouverture International Airport.

The property, scheduled to break ground by the end of 2010, has an 18-month construction window and will be Haiti's first airport hotel. The hotel, which is yet to be named, will be independently operated.

The fully-enclosed, $33 million project will be developed on a 5.3 acre parcel (2.14 hectares), and will be completely self-contained, with on-site power plant, water treatment, sewage, and related facilities.

Construction will be achieved through a combination of standard construction methods and pre-fabricated processes. The site allows for future development, specifically commercial office and retail outlets.

The amenity-rich, seven-story property is being designed by OBM International, a 70+ year-old full-service design-consulting firm with vast experience in the hotel industry. The property will feature full conference facilities with capacity to accommodate up to 400 individuals for a single event. It will also include numerous break-out rooms, expanded food and beverage outlets, work-out center, swimming pool, spa facilities and lounges, all within lush, tropical landscaping, and will be built to meet or exceed all international earthquake standards.

"We recognize the importance of having facilities that can house individuals during the rebuilding process," said Gonzalez-Bunster, whose holdings include energy investments in neighboring Dominican Republic. "It is currently extremely challenging to secure accommodations since so much of the infrastructure was decimated by the earthquake."

"This is such an important project on so many levels," adds WIN Group Managing Partner Youri Mevs. "Not only will it provide badly-needed hotel and conference facilities, but will employ hundreds of local workers in desperate need of generating revenue to support themselves and their families."

"We are pleased with the opportunity to be part of such an integral project," states Douglas A. Kulig, AIA, CEO of OBM International. "The hotel will be elegant, with a distinct Creole feel, as well as provide an all-inclusive element for its guests from the moment they pass through the property's entry-gate."

"Our goal is to encourage long-term sustainable investment in Haiti," notes President Bill Clinton, UN Special Envoy to Haiti and co-chair of the Interim Haiti Reconstruction Commission (IHRC). "An adequate network of hotels is crucial to the country, and this venture is one example that the numerous facets needed to rebuild Port Au Prince are slowly getting under way."

For additional information about the project, please contact Edmund Miller at 305.987.0995.

About Rolando Gonzalez-Bunster

Rolando Gonzalez-Bunster is President & CEO of Basic Energy Ltd., an international electrical power company. Mr. Gonzalez-Bunster is engaged in diversified agribusiness and is currently a principal in several projects in Argentina, Paraguay and Dominican Republic. He is a partner in Remington Realty, a Texas based commercial real estate holding company and AquaCube, a Scottish manufacturer of portable water treatment and purification plants. Gonzalez-Bunster is a Trustee of the William J. Clinton Foundation and a member of the Clinton Global Initiative.

About WIN Group

The Haiti-based, Mevs family-held WIN Group is one of the Caribbean's largest conglomerates with stakes in diverse industries such as warehousing and storage, port operations and ethanol processing. WIN's holdings include SHODECOSA, the largest privately-owned industrial and commercial park in Haiti, Varreux Terminal, the largest privately-owned general cargo shipping terminal, and WINECO, the largest liquid bulk storage facility, among other enterprises. The fourth generation family has always had a significant impact on the country through its social service-based endeavors, and actively supports numerous organizations providing both immediate relief, and long-term infrastructure development. For additional information, visit www.wingrouponline.com.

About OBM International

For over seven decades, OBMI has been the premier full-service design-consulting firm in Bermuda and the Caribbean. Today, with seven multinational offices, projects throughout the world and a diverse team of experts, OBMI is a global leader in architecture, master/town planning, interior design and project management with landmark projects in the Caribbean, the Americas, Europe and the Arabian Peninsula. OBMI currently has design offices located in Antigua, Bermuda, British Virgin Islands, Cayman Islands, Madrid, Miami and Trinidad and Tobago, a strategic alliance in the Bahamas and in Muscat, Oman. For more information visit, www.obmi.com.

http://finance.yahoo.com/news/Two-Major-Caribbean-prnews-3731014304.html?x=0&.v=1&utm_source=feedburner&utm_medium=twitter&utm_campaign=Feed:+haitinews+%28Haiti+News%29

La reconstruction de la capitale est l'une des priorités du président Préval

Le chef de l'Etat haïtien René Préval promet de reconstruire d'importants immeubles en vue de reloger les sinistrés du violent séisme du 12 janvier.

Dans une interview à Xavier Lambrechts (TV5MONDE), Bruno Daroux (RFI) et Jean-Michel Caroit (Le Monde) le président Préval a annoncé que les haïtiens lanceront avec les moyens disponibles la reconstruction de la capitale. La Banque de la République d'Haïti (BRH) annonce des investissements de l'ordre de 200 millions de dollars dans divers projets. Les principaux édifices de l'administration publique haïtienne seront reconstruits au centre ville de Port-au-Prince.

Le décret déclarant d'utilité publique, le principal quartier commercial de Port-au-Prince a été publié le week end écoulé dans le journal officiel Le Moniteur.

Le président Préval fait remarquer que l'Etat n'envisage pas de s'approprier de toutes les propriétés déclarées d'utilité publique. Le gouvernement déterminera les critères que les propriétaires devront respecter dans le cadre d'une reconstruction, insiste t-il.

La première phase du projet de reconstruction de la capitale a débuté au cours de ces dernières semaines.

Il faut construire en hauteur suivant des normes parasismiques a martelé M. Préval qui prévoit pas de déplacer les sinistrés en dehors de la capitale. Rappelant que les sinistrés refusent de se rendre dans des camps d'hébergement loin de la capitale, le président Préval a précisé qu'il encourage le déblaiement des sites afin de favoriser le retour des personnes dans leurs quartiers.

Le gouvernement prévoit de réaliser un premier projet de 3 300 appartements, pouvant accueillir plus de 15 000 déplacés de la région métropolitaine. Le coût du projet est estimé à 100 millions de dollars.

http://www.metropolehaiti.com/metropole/full_une_fr.php?id=18244

Haiti Presidential Candidate Michel Martelly Supports ECCO2 Haiti Plan to a Cleaner and Greener Haiti

PORT AU PRINCE, HAITI--(Marketwire - September 13, 2010) - Michel Martelly, Haitian Presidential Candidate (www.martellyforhaiti.com), is placing his endorsement and support behind ECCO2 Corp (www.ecco2usa.com) who recently announced their plans with the Haitian government to launch ECCO2 Haiti Project; a clean-tech project directed towards reducing carbon emissions by installing ECCO2 patent technologies throughout the Republic of Haiti.

Despite Martelly's popular candidacy status within Haiti's presidential election, Michel Martelly strongly identifies with the extraordinary effort and robust leadership to achieve the ECCO2 Haiti goals of building the "new Haiti" and urges the other presidential candidates to encourage these same efforts. Martelly comments, "ECCO2 Haiti project brings about so many positive aspects in terms of creating a cleaner and greener Haiti. ECCO2 places our nation in the forefront of the fight against global warming, to giving our people job opportunities, and providing a much needed increase in Haiti's steps towards economic recovery."

Member of Grammy Award winning group, The Fugees, and social activist, "Pras" Michel voiced his sentiment on the matter to the press stating, "This is why I have thrown my full support behind Michel Martelly. He's never afraid to push positive agendas for Haiti. ECCO2 Haiti Project is a long time coming. The project creates employment opportunities for the Haitian people who need them. To have a leader who can put his weight behind these types of programs is equally as important."

The Republic of Haiti has been a member of the Kyoto Protocol since 2005 and currently has an estimated national carbon footprint of 10 million metric tons per year according to current statistics. ECCO2 Haiti Project is expected to offset as much as 80 million metric tons of carbon emissions over the next 10 years. The carbon emission offsets will generate certified emission reduction credits (CERs) holding a current value of about $1.5 billion (USD). The carbon credits will be sold to various trading firms and investment banks to finance the ECCO2 Haiti Foundation; a Florida based not-for-profit organization whose primary focus is to further economic development in Haiti using environmental initiatives as its catalyst. ECCO2 Haiti Foundation president, Cary Lee Peterson and vice president, Benjamin Aubin share mutual confidence and anticipation to obtain cooperation from businesses and supporters worldwide to aid short and long term goals for supporting initiatives for a new Haiti.

http://www.marketwire.com/press-release/Haiti-Presidential-Candidate-Michel-Martelly-Supports-ECCO2-Haiti-Plan-Cleaner-Greener-1317325.htm

Inauguration du nouvel aérodrome de Jacmel

Haïti: En prenant part, le jeudi 9 septembre, à la cérémonie d'inauguration du nouvel aérodrome de Jacmel- qui a un trafic aérien quasi moribond- le directeur général de l'Autorité Aéroportuaire Nationale (AAN), Lionel Isaac qui a fait ressortir la nécessité pour les habitants de Jacmel de se verser dans le développement de l'aéroport. Il a vivement encouragé les autorités des Collectivités du département, et le secteur privé à se mettre au travail pour insuffler un nouveau dynamisme du trafic aérien de cette ville.

Les travaux ont coûté 1,1 million de dollars américains et proviennent d'un prêt de la Banque Interaméricaine de développement (BID). Le tarmac de l'aéroport a également pris une cure jouvence. Désormais il a 1 000 mètres de revêtement pour faciliter l'atterrissage et le décollage de petits appareils. Lionel Isaac prévoit de le faire passer à 1 200 mètres dans les prochaines années. Mais les besoins pour agrandir l'aéroport de Jacmel sont diverses. Notamment ceux liés à la question foncière. L'allongement de la piste vers le Nord parait plus difficile en raison de la montagne, les possibilités existent vers le Sud.

« Pour construire le nouveau bâtiment, l'AAN a pu acquérir des héritiers Dougé un terrain de 220 000 dollars dans le voisinage de l'aéroport de Jacmel. Pour le prolongement des prochains 200 mètres de piste, l'expropriation est inévitable », a précisé le directeur général de l'AAN en rappelant que dans le plan il faut également inclure un autre tracé de la route qui mène à Cayes-Jacmel.

A la question de savoir pourquoi Jacmel est arrivé au premier dans la liste des aéroports du pays, M. Isaac a fait savoir que ce sont les facilités de mise en oeuvre qui ont joué en faveur de la Cité d'Alcibiade Pommayrac. Si l'on devrait tenir compte des nécessités, Jérémie et Port-de-Paix arriverait en premier. Mais ces deux villes ont des complications liées au foncier.

Le maire de Jacmel, Edwin Zenny a profité de la tribune pour critiquer ouvertement la politique de communication du gouvernement qui parle très peu de ses réalisations en matière d'infrastructures. Il a notamment fait ressortir l'importance de cette nouvelle infrastructure en invitant les hommes d'affaires et le reste de la Société civile à redoubler d'efforts pour que l'aérodrome ne devienne pas un simple bâtiment construit pour le plaisir de construire.

« Rendons active cette importante infrastructure », a-t-il martelé en présence de nombreuses autorités de la ville notamment le président de la Chambre de Commerce, d'Industrie et des Professions du Sud-Est, Roland Zenny et le sénateur Wencesclas Lambert.

Le ministre des Travaux publics, Transports et Communications, Jacques Gabriel, a estimé que le nouvel aérodrome est un élément-clé dans la mise en valeur des produits touristiques de la ville et du département. Jacques Gabriel qui a fait l'historique de l'aéroport de Jacmel déclare que ce dernier va permettre de réduire les disparités territoriales. Il exhorte les habitants de la ville à chercher d'autres investisseurs dans le but de développer le trafic aérien et le tourisme.



Dieudonné JOACHIM


http://lenouvelliste.com/article.php?PubID=1&ArticleID=83410&PubDate=2010-09-09

Toussaint Louverture, s'installe au Québec

Le précurseur de l'indépendance d'Haïti s'impose au Québec. A l'initiative de l'Association des Haïtiens au Québec, des officiels haïtiens et québécois ont procédé, le mercredi 8 septembre, au dévoilement d'une imposante statue de Toussaint Louverture qui doit définitivement immortaliser au Canada le passé historique et emblématique de ce grand stratège.



Haïti: Plus de deux siècles après sa mort, les actes et les décisions de Toussaint Louverture continuent de marquer la pensée humaine et stimuler l'intelligentsia à travers toute la planète. En mémoire de cet Haïtien qui a transcendé toutes les générations, une statue a été érigée cette semaine au Québec. Figure emblématique de la lutte contre l'esclavage et la traite d'hommes, l'histoire de Toussaint Louverture est étudiée dans toutes les grandes universités du monde. Certains le surnomme, le ''Spartacus noir''.

La statue en bronze de 2,5 m, réalisée avec brio par le sculpteur haïtien Aniocles Grégoire, est un don de l'Association des Haïtiens au Québec en collaboration avec la Commission de la capitale du Québec, a fait savoir l'un des principaux responsables de l'événement, Adrien Chavannes, dont les propos ont été rapportés par le bureau de communication du ministère des Haïtiens vivants à l'Etranger (MHAVE).

Cette cérémonie a pris un caractère officiel avec notamment la présence d'un représentant du chef de l'Etat haïtien, René Garcia Préval : le ministre de la diaspora Edwin Paraison. Ce dernier a campé Toussaint Louverture comme un « combattant remarquable pour la liberté et l'égalité » tout en soulignant son influence sur l'ordre international de son époque.

Toujours selon des propos recueillis par le bureau de communication du MHAVE, de l'avis du ministre des Haïtiens vivants à l'Etranger, Edwin Paraison, le Québec a aussi fait des droits de la personne et de l'intégration culturelle des éléments fondamentaux de gouvernance sociale. Ce qui, a-t-il estimé, porte le Québec à croire que les acteurs haïtiens et québécois impliqués dans ce projet se sont naturellement identifiés à la trajectoire de Toussaint Louverture dans le but de promouvoir le renforcement des rapports haïtiano-québécois autour des principes qui ont marqué sa contribution à la société globale.

Pour sa part, le député de la circonscription de Viau, Emmanuel Dubourg, un Canado-Haïtien, a déclaré que c'est un insigne honneur pour lui, à titre de député québécois d'origine haïtienne, de rendre hommage à ce héros, précurseur de l'indépendance d'Haïti. « Je suis heureux que sa mémoire soit reconnue et sa statue accueillie dans la belle ville de Québec, siège officiel de nos institutions démocratiques », s'est-il enorgueilli.

La statue de Toussaint Louverture a été mise sur la place des Amériques située non loin du palais de Justice de la capitale du Québec. D'autres statues d'illustres personnages y sont aussi présentes comme celle de Simon Bolivar qui avait été aidé dans lutte contre l'esclavage en Bolivie par le président haïtien Alexandre Pétion en 1816. Une aide qui a permis la libération de plusieurs peuples des Amériques du joug colonial.


Etaient également présents à la cérémonie le député québécois André Drolet, le consul général d'Haïti à Montréal Pierre-Richard Casimir, le consul honoraire d'Haïti à Québec Jean-Joseph Moisset, le président et directeur général de la Commission de la capitale nationale du Québec Jacques Langlois, le probable doyen de la communauté haïtienne du Québec, âgé de plus de 100 ans, Lormius Petit-Frère et des policiers québécois qui étaient en Haïti au lendemain du séisme du 12 janvier.


Notre génération, produira-t-elle un fils de la trempe de Toussaint Louverture dont la réputation nous échappe manifestement ? Pourrons-nous un jour arriver à faire honneur à la mémoire de cette légende ? Si l'on veut y arriver, nous devons accepter le fait que nous avons erré pendant deux siècles et accepter notre total échec à tous pour tout recommencer sur de nouvelles bases solides et profondes qui peuvent repousser par ses racines vivifiantes.

Il faut aussi un dépassement de soi, une vision collective à long terme, au détriment des intérêts mesquins. Comme avait dit Toussaint lorsque les colons français lui proposaient des avantages individuels pour se rallier à leur cause au détriment de la masse servile : « Seule la liberté collective garantit la liberté individuelle. »

En outre, il faut le respect scrupuleux des lois le bannissement du mounpaisme, de l'amateurisme, de l'improvisation politique et gouvernementale, le divorce d'avec les pratiques traditionnelles et obsolètes...


Robenson Geffrard
rgeffrard@lenouvelliste.com

http://lenouvelliste.com/article.php?PubID=1&ArticleID=83411&PubDate=2010-09-09

Vous n'êtes plus chez vous au centre-ville

Dans un arrêté pris le 3 septembre 2010 — que nous publions ci-après — le gouvernement Préval-Bellerive a déclaré d'utilité publique le périmètre délimité par la rue des Césars au nord, la rue Saint-Honoré au sud, la rue Capois à l'est et la mer à l'ouest. Toutes les propriétés qui se trouvent dans cet espace sont sujettes à être utilisées par l'Etat pour édifier le nouveau centre-ville de Port-au-Prince. Les propriétaires ont quinze jours pour présenter leurs titres de propriété à la DGI. Entre temps, les pelleteuses font déjà table rase.

Nous publions aussi l'arrêté portant création du Comité de facilitation de la reconstruction du centre-ville de Port-au-Prince, autorité chargée de donner corps aux projets du gouvernement.



Haïti: ARRÊTÉ

RENÉ PRÉVAL
PRÉSIDENT
Vu les articles 35.1, 36, 36.5, 52.1, 136, 159, 234 et 253 à 258 de la Constitution ;
Vu la Loi du 28 juillet 1927 sur les reprises des biens donnés à bail ou indûment occupés par les particuliers ;
Vu la Loi du 29 mai 1963 adaptant celle du 22 juillet 1937 et établissant des règles spéciales relatives à l'habitation et à l'aménagement des Villes et Campagnes en vue de développer l'urbanisme ;
Vu la Loi du 3 septembre 1979 sur la déclaration d'Utilité Publique et les servitudes ;
Vu la Loi du 5 septembre 1979 accordant à l'État le droit de pénétrer provisoirement sur les propriétés en vue de faciliter l'exécution de certains travaux urgents d'intérêt général ;
Vu la Loi du 5 septembre 1979 sur l'expropriation pour cause d'Utilité Publique ;
Vu la Loi du 10 février 1998 déclarant d'Utilité Publique la zone d'extension Nord de Port-au-Prince ;
Vu le Décret 12 octobre 2005 sur la Gestion de l'Environnement ;
Considérant la nécessité d'un nouvel aménagement du centre-ville de Port-au-Prince suite au séisme du 12 janvier 2010 ;
Considérant la nécessité de réorganiser spatialement la région métropolitaine de Port-au-Prince ;
Considérant que l'État a pour obligation de relocaliser les Institution Publiques ;
Considérant la nécessité pour l'État de disposer de terrains suffisants pour réaliser cette relocalisation et ce nouvel aménagement ; qu'il y a lieu de déclarer d'Utilité Publique certaines surfaces localisées au centre-ville de Port-au-Prince ;
Sur le rapport des Ministres de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales, de la Justice et de la Sécurité Publique, de l'Économie et des Finances, des Travaux Publics, Transports et Communications, de la Planification et de la Coopération Externe, de la Culture et de la Communication, de l'Environnement, du Tourisme ; et après délibération en Conseil des Ministres

ARRÊTÉ
Article 1.- Est déclaré d'Utilité Publique, à Port-au-Prince, la surface délimitée au Nord par la rue des Césars, au Sud par la rue St Honoré, à l'Est par la rue Capois et à l'Ouest par le rivage de la mer.
Les terrains retenus dans le cadre de cet Arrêté serviront à l'aménagement du nouveau centre-ville de Port-au-Prince et à la relocalisation des Institutions Publiques.
Article 2.- Dès la publication du présent Arrêté, tous travaux de construction, de percement de route, de lotissement ou autre exploitation du sol, ainsi que toute transaction ou aliénation immobilière sont et demeurent interdits sur toute l'étendue de l'aire définie en son article 1er.
Article 3.- Pour toute propriété retenue dans le cadre du projet, objet du présent Arrêté, l'expropriation des propriétaires détenteurs de titres légaux justifiant leur droit légitime d'occupation ou la reprise des biens donnés à bail par l'État ou occupés indûment se fera conformément aux dispositions des Lois du 5 septembre 1979 sur l'expropriation pour cause d'Utilité Publique et du 28 juillet 1927 sur les reprises des biens donnés à bail ou indûment occupés par les particuliers.
Article 4.- La commission d'expertise prévue par les dispositions de la Loi du 5 septembre 1979 sur l'expropriation pour cause d'Utilité Publique sera immédiatement activée à l'effet de recueillir les informations et évaluation nécessaires pour une indemnisation juste et équitable dans le strict respect des droits des propriétaires à exproprier.
Article 5.- Dans un délai de quinze (15) jours, à compter de la date de la publication du présent Arrêté, les propriétaires fonciers et les détenteurs de bail dans l'aire susmentionnée déposeront, pour les suites nécessaires, au local provisoire de la Direction Générale des Impôts au numéro 62 de l'Avenue Christophe, leurs titres de propriété et tous documents justifiant leurs droits d'occupation.
Article 6.- Le présent Arrêté, qui entre immédiatement en vigueur, sera imprimé, publié et exécuté à la diligence des Ministres de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales, de la Justice et de la Sécurité Publique, de l'Économie et des Finances, des Travaux Publics, Transports et Communications, de la Planification et de la Coopération Externe, de la Culture et de la Communication, de l'Environnement, du Tourisme ; chacun en ce qui le concerne.

Donné au Palais National à Port-au-Prince, le 2 septembre 2010, An 207e de l'Indépendance

Par
Le Président René PRÉVAL
Le Premier ministre Jean-Max BELLERIVE
Le Ministre de l'Intérieur et des Collectivités Territoriales Paul Antoine BIEN-AIMÉ
Le Ministre de la Justice et de la Sécurité Publique Paul DENIS
Le Ministre de l'Économie et des Finances Ronald BAUDIN
Le Ministre des Tavaux Publics Transports et Communications Jacques GABRIEL
Le Ministre de la Planification et de la Coopération Externe Jean Max BELLERIVE
Le Ministre de la Culture et de la Communication Marie Laurence JOCELYN LASSEGUE
Le Ministre de l'Environnement Jean Marie Claude GERMAIN
Le Ministre du Tourisme Patrick DELATOUR
Le Ministre du Commerce et de l'Industrie Josseline COLIMON FETHIERE

____________________


ARRÊTÉ

RENÉ PRÉVAL
PRÉSIDENT
Vu les articles 133, 136, 159, 163 et à 258 de la Constitution ;
Vu la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme de 1948
Vu les Conventions Internationales relatives aux droits de l'homme auxquelles Haïti est partie ;

LIBERTÉ ÉGALITÉ FRATERNITÉ
RÉPUBLIQUE D'HAITI

ARRÊTÉ

RENÉ PRÉVAL
PRÉSIDENT

Vu les articles 74, 136, 144 et 245 de la Constitution de 1987 ;
Vu la Loi du 17 août 1979 créant la Banque de la République d'Haïti modifiée par le Décret du 27 mars 1985 ;
Vu le Décret du 20 octobre 1983 portant organisation et fonctionnement du Ministère des Travaux Publics et Communications
Vu le décret du 13 mars 1987 modifiant celui du 31 octobre 1983 et portant réorganisation de l'Économie et des Finances ;
Vu le décret du 17 mai 2005 portant réorganisation de l'Administration Centrale de l'État ;
Vu le Décret du 1er février 2006 fixant l'organisation et le fonctionnement de la Collectivité Municipale dite Commune ou Municipalité ;
Vu la Loi du 18 avril 2010 portant amendement de la Loi sur l'État d'Urgence du 9 septembre 2008 ;
Considérant qu'il est du devoir de l'État de s'assurer, suite à un désastre, du fonctionnement efficace des services publics et de la reprise du cours normal de la vie ;
Considérant qu'il s'avère nécessaire de prendre, dans le cadre de l'État d'Urgence, toutes les mesures visant à garantir le rétablissement des activités commerciales et économiques au centre-ville de Port-au-Prince ;
Considérant qu'il est crucial de créer une structure transversale de coordination et de consultation aux fins de gérer de manière efficace tous les travaux devant aboutir à la réhabilitation et au réaménagement du centre-ville de Port-au-Prince ;
Sur le rapport du Ministre des Travaux Publics, Transports et Communications et après délibération en Conseil des Ministres.
ARRÊTÉ
Article 1.- Il est créé par la présente un Comité de facilitation de la reconstruction du centre-ville de Port-au-Prince.
Dans le cadre du présent Arrêté, le centre-ville de Port-au-Prince est dé limité de la manière ci-après :
a) Au Nord, par la rue des Césars jusqu'au port :
b) Au Sud, par la rue Saint-Honoré ;
c) A l'Est, par la rue Capois
d) A l'Ouest, par la mer et la baie
Article 2.- Le Comité de facilitation de la reconstruction a pour mission de :
a) Coordonner les efforts des secteurs public et privé visant à la réhabilitation et au réaménagement du centre-ville
b) Recommander au Pouvoir Exécutif les mesures légales et administratives nécessaires au maintien et à l'extension des activités économiques et commerciales au centre-ville ;
c) S'assurer de l'harmonisation des opérations avec les politiques déterminées par le gouvernement dans le cadre du Plan d'action pour le relèvement et le développement d'Haïti.
Article 3.- Le Comité de facilitation de la reconstruction est constitué par :
a) Le Ministre de l'Économie et des Finances ;
b) Le Ministre des Travaux Publics, Transports et Communications ;
c) Le Maire de Port-au-Prince ;
d) Le Gouverneur de la Banque de la République d'Haïti (BRH)
e) Un représentant de la Chambre de Commerce d'Haïti ;
f) Deux (2) techniciens choisis par le Ministre de l'Économie et des Finances ;
g) Un représentant du Ministère de la Planification et de la Coopération Externe.
Le Ministre de l'Économie et des Finances assure la présidence du Comité. Le Comité choisit parmi ses membres un Vice-président qui remplace le Président, en cas d'absence ou d'empêchement, le cas échéant.
Article 4.- Le Comité se réunit à des dates périodiques fixées par ses membres ou sur demande du président du Comité ou de deux (2) membres.
Article 5.- Auprès du Comité de facilitation, il est créé un Comité Consultatif composé d'un représentant des institutions ci-après :
a) la Direction Nationale de l'Eau Potable et de l'Assainissement (DINEPA) ;
b) l'Électricité d'État d'Haïti (EDH)
c) la Police Nationale d'Haïti (PNH)
d) le Centre National des Équipements (CNE) ;
e) le Service Métropolitain de Collecte de Résidus Solides (SMCRS)
f) l'Office National du Cadastre (ONACA) ;
g) la Direction Générale des Impôts (DGI)
h) l'Institut de Sauvegarde du Patrimoine National (ISPAN) ;
i) le Centre National d'Informations Géospatiales (CNIGS) ;
j) le Ministère du Tourisme ou toute autre entité servant de tenant lieu.
Ce comité soumet ses avis sur toutes les questions relatives à la réalisation des activités devant aboutir à la rénovation et au réaménagement du Centre-Ville de Port-au-Prince. Il se réunit sur la demande du Comité de facilitation de la reconstruction.
Article 6.- La gestion des activités du Comité est assuré par un Coordonnateur technique nommé par Arrêté du Président de la République sur proposition du Ministre de l'Économie et des Finances, à partir des propositions soumises par le Comité de facilitation de la reconstruction.
Article 7.- Le Coordonnateur Technique coordonne les activités du Comité et assure l'harmonisation de celles-ci avec les différents organes du Comité Consultatif. Il fait le suivi des décisions prises par le Comité. Il rend compte au Comité de l'avancement des projets et envoie un rapport mensuel à cet effet. Il remplit toutes autres fonctions que le Comité lui attribue.
Article 8.- Le présent Arrêté, qui entre immédiatement en vigueur, sera imprimé et exécuté à la diligence des Ministres de l'Économie et des Finances et des Travaux Publics, Transports et Communications, chacun en ce qui les concerne.
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 12 juillet 20010, AN 207e de l'Indépendance.

Par
Le Président René PRÉVAL
Le Premier Ministre Jean Max BELLERIVE
Le Ministre de l'Économie et des Finances Ronald BAUDIN
Le Ministre des Travaux Publics, Transports et Communications Jacques GABRIEL
Le Ministre de la Justice et de la Sécurité Publique Paul DENIS

http://lenouvelliste.com/article.php?PubID=1&ArticleID=83428&PubDate=2010-09-09

Moloch Tropical Trailer